Eintrag hinzufügen oder eine neue Kategorie vorschlagen

Um Ihre Präsenz / Webseite unserem Webverzeichnis hinzuzufügen, navigieren Sie einfach zu der Kategorie, unter welcher Ihr Eintrag erscheinen soll, und klicken Sie dort auf den Link Eintrag hinzufügen. Bitte berücksichtigen Sie jedoch, dass nur Webseiten auf Deutsch oder zumindest mit einer deutschsprachigen Sektion in das Verzeichnis aufgenommen werden.

Sollte Ihr Eintrag zu keiner der existierenden Kategorien passen, können Sie gerne eine neue Haupt- oder Unterkategorie vorschlagen. Navigieren Sie dazu auf die entsprechende Seite (Home oder Kategorie) und klicken Sie dort auf den Link Kategorie vorschlagen.


How to add your URL or to suggest a new category

To add your website / page to our Directory, simply navigate to the category you want to add your entry and click on the Eintrag hinzufügen link on that page in order to add your URL. Please notice that only websites in German or leastwise containing a German section will be approved.

If there is no existing category matching properly to your entry, you are welcome to suggest a new main- or subcategory. In order to suggest a new main- or subcategory, simply navigate to the corresponding page (home or category) and click on the link Kategorie vorschlagen.